first-time truant

Translations
труант, прогулявший школу впервые
The school counselor spoke to the first-time truant about the importance of attending classes.
Школьный консультант поговорил с прогулявшим школу впервые о важности посещения занятий.